éÎÏÇÄÁ, ÐÒÉ ÎÁÐÉÓÁÎÉÉ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÉ×ÎÏÇÏ ÆÁÊÌÙ ×Ù ÈÏÔÅÌÉ ÂÙ, ÞÔÏÂÙ × ÜÔÏÍ ÆÁÊÌÅ ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÂÙ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÓÒÅÄÅ, × ËÏÔÏÒÏÊ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ CVS. åÓÔØ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÅÈÁÎÉÚÍÏ×, Ó ÐÏÍÏÝØÀ ËÏÔÏÒÙÈ ÍÏÖÎÏ ÜÔÏÇÏ ÄÏÂÉÔØÓÑ.
äÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÕÚÎÁÔØ ÄÏÍÁÛÎÉÊ ËÁÔÁÌÏÇ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ, ËÏÔÏÒÙÊ
ÚÁÐÕÓÔÉÌ CVS (ÜÔÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÈÒÁÎÉÔÓÑ × ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ
HOME
), ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ `~', ÚÁ ËÏÔÏÒÙÍ ÓÌÅÄÕÅÔ `/'
ÉÌÉ ËÏÎÅÃ ÓÔÒÏËÉ. ôÏÞÎÏ ÔÁË ÖÅ, ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÄÏÍÁÛÎÅÇÏ ËÁÔÁÌÏÇÁ
ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ `~user'. ðÏÄÓÔÁÎÏ×ËÁ ÜÔÉÈ
ÐÅÒÅÍÅÎÎÙÈ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ ÎÁ ÓÅÒ×ÅÒÎÏÊ ÍÁÛÉÎÅ, É ÐÏÜÔÏÍÕ ÔÁËÁÑ
ÐÏÄÓÔÁÎÏ×ËÁ ÎÅ ÒÁÂÏÔÁÅÔ, ÅÓÌÉ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ pserver
(see section ðÒÑÍÏÅ ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ Ó ÐÁÒÏÌØÎÏÊ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÅÊ). äÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÉÚÍÅÎÉÔØ
ÐÏ×ÅÄÅÎÉÅ ÄÌÑ ËÁÖÄÏÇÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ, ÌÕÞÛÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ
ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÅ ÐÅÒÅÍÅÎÎÙÅ (ÓÍ. ÎÉÖÅ).
éÎÏÇÄÁ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÕÚÎÁÔØ ÒÁÚÌÉÞÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÕÀ
CVS. ÷ÎÕÔÒÅÎÎÑÑ ÐÅÒÅÍÅÎÎÁÑ CVS ÉÍÅÅÔ ÔÁËÏÊ ÓÉÎÔÁËÓÉÓ:
${ÐÅÒÅÍÅÎÎÁÑ}
, ÇÄÅ ÐÅÒÅÍÅÎÎÁÑ ÎÁÞÉÎÁÅÔÓÑ Ó
ÂÕË×Ù É ÓÏÓÔÏÉÔ ÉÚ ÁÌÆÁ×ÉÔÎÏ-ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÓÉÍ×ÏÌÏ× É ÓÉÍ×ÏÌÁ ÐÏÄÞÅÒËÁ
(`_'). åÓÌÉ ÓÉÍ×ÏÌ, ËÏÔÏÒÙÊ ÓÌÅÄÕÅÔ ÚÁ variable, ÎÅ
Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÂÕË×ÏÊ, ÃÉÆÒÏÊ ÉÌÉ ÚÎÁËÏÍ ÐÏÄÞÅÒËÁ, ÔÏ ÆÉÇÕÒÎÙÅ ÓËÏÂËÉ
ÍÏÖÎÏ ÏÐÕÓÔÉÔØ. ÷ÎÕÔÒÅÎÎÉÅ ÐÅÒÅÍÅÎÎÙÅ CVS ÔÁËÏ×Ù:
CVSROOT
RCSBIN
CVSEDITOR
VISUAL
EDITOR
USER
åÓÌÉ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ, ÞÔÏÂÙ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÍÏÇ ÚÁÄÁÔØ ËÁËÏÅ-ÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ,
ÐÅÒÅÄÁÀÝÅÅÓÑ × ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÉ×ÎÙÊ ÆÁÊÌ, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ
ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÕÀ ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ. äÌÑ ÐÏÄÓÔÁÎÏ×ËÉ ÔÁËÏÊ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ ×
ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÉ×ÎÏÍ ÆÁÊÌÅ ÎÁÐÉÓÁÎÏ ${=variable}
. äÌÑ
ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÕÀ ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ, ÚÁÄÁÊÔÅ
CVS ÇÌÏÂÁÌØÎÙÊ ÆÌÁÇ `-s' Ó ÁÒÇÕÍÅÎÔÏÍ
ÐÅÒÅÍÅÎÎÁÑ=ÚÎÁÞÅÎÉÅ
. ïÓÏÂÅÎÎÏ ÐÏÌÅÚÎÏ ÂÕÄÅÔ
ÚÁÄÁÔØ ÔÁËÏÊ ÆÌÁÇ × ÆÁÊÌÅ `~/.cvsrc' (see section ëÌÀÞÉ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ É ÆÁÊÌ ~/.cvsrc).
îÁÐÒÉÍÅÒ, ÅÓÌÉ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ, ÞÔÏÂÙ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÉ×ÎÙÊ ÆÁÊÌ ÓÓÙÌÁÌÓÑ ÎÁ
ÔÅÓÔÏ×ÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÓÏÚÄÁÔØ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÕÀ ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ
TESTDIR
. úÁÔÅÍ, ÅÓÌÉ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ CVS ËÁË
cvs -s TESTDIR=/work/local/tests
É ÐÒÉ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÉ×ÎÏÍ ÆÁÊÌÅ, ÓÏÄÅÒÖÁÝÅÍ sh
${=TESTDIR}/runtests
, ÔÏ ÜÔÁ ÓÔÒÏËÁ ÐÒÅÏÂÒÁÚÕÅÔÓÑ × sh
/work/local/tests/runtests
.
÷ÓÅ ÄÒÕÇÉÅ ÓÔÒÏËÉ, ÓÏÄÅÒÖÁÝÉÅ `$', ÚÁÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÙ; ÎÅÔ ÓÐÏÓÏÂÁ ÜËÒÁÎÉÒÏ×ÁÔØ ÓÉÍ×ÏÌ `$', ÞÔÏÂÙ ÏÎ ÏÂÏÚÎÁÞÁÌ ÓÁÍ ÓÅÂÑ.
Go to the first, previous, next, last section, table of contents.