óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÔØ ÐÕÂÌÉÞÎÙÊ ÄÏÓÔÕÐ Ë ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÀ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÓÅÒ×ÅÒ ÐÁÒÏÌØÎÏÊ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ (see section ðÒÑÍÏÅ ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ Ó ÐÁÒÏÌØÎÏÊ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÅÊ). (ðÒÏÞÉÅ ÍÅÔÏÄÙ ÄÏÓÔÕÐÁ ÎÅ ÉÍÅÀÔ Ñ×ÎÏÊ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ÄÌÑ ÄÏÓÔÕÐÁ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ×ÓÅ ÜÔÉ ÍÅÔÏÄÙ ÐÏÄÒÁÚÕÍÅ×ÁÀÔ ÒÅÇÉÓÔÒÁÃÉÀ ÎÁ ÍÁÛÉÎÅ Ó ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÅÍ, É ÐÏÜÔÏÍÕ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÍÏÖÅÔ ÄÅÌÁÔØ ×ÓÅ, ÞÔÏ ÐÏÚ×ÏÌÑÀÔ ÅÍÕ ÐÒÁ×Á ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÆÁÊÌÁÍ.)
ðÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ, ÉÍÅÀÝÉÊ ÄÏÓÔÕÐ Ë ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÀ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ, ÍÏÖÅÔ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ ×ÓÅ ËÏÍÁÎÄÙ CVS, ÎÅ ÉÚÍÅÎÑÀÝÉÅ ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÊ, ÚÁ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÈ "ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÉ×ÎÙÈ" ÆÁÊÌÏ× (ÔÁËÉÈ, ËÁË ÆÁÊÌÙ ÂÌÏËÉÒÏ×ÏË É ÆÁÊÌ ÉÓÔÏÒÉÉ). íÏÖÅÔ ÐÏÔÒÅÂÏ×ÁÔØÓÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÜÔÕ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÏ Ó ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØÀ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÐÓÅ×ÄÏÎÉÍÏ× ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ (see section îÁÓÔÒÏÊËÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÄÌÑ ÐÁÒÏÌØÎÏÊ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ).
÷ ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÈ ×ÅÒÓÉÊ CVS, ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ Ó ÄÏÓÔÕÐÏÍ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÓÐÏÓÏÂÎÙ ÔÏÌØËÏ ÞÉÔÁÔØ ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÊ, ÎÏ ÎÅ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÎÁ ÓÅÒ×ÅÒÅ ÉÌÉ ÄÒÕÇÉÍ ÓÐÏÓÏÂÏÍ ÐÏÌÕÞÁÔØ ÎÅÎÕÖÎÙÅ ÕÒÏ×ÎÉ ÄÏÓÔÕÐÁ. çÏ×ÏÒÑ ÔÏÞÎÅÅ, ÚÁËÒÙÔÙ ×ÓÅ ÒÁÎÅÅ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÅ ÄÙÒÙ × ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ. ôÁË ËÁË ÜÔÁ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ÎÅÄÁ×ÎÏ É ÎÅ ÐÏÄ×ÅÒÇÁÌÁÓØ ÉÓÞÅÒÐÙ×ÁÀÝÅÍÕ ÁÎÁÌÉÚÕ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ, ×Ù ÄÏÌÖÎÙ ÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÔØ Ó ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÊ ÏÓÔÏÒÏÖÎÏÓÔØÀ.
åÓÔØ Ä×Á ÓÐÏÓÏÂÁ ÕËÁÚÁÔØ ÄÏÓÔÕÐ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ: ×ËÌÀÞÁÀÝÉÊ É ÉÓËÌÀÞÁÀÝÉÊ.
÷ËÌÀÞÁÀÝÉÊ ÓÐÏÓÏ ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ Ñ×ÎÏ ÕËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ × ÆÁÊÌÅ `$CVSROOT/CVSROOT/readers', × ËÏÔÏÒÏÍ ÐÒÏÓÔÏ ÐÅÒÅÞÉÓÌÑÀÔÓÑ "× ÓÔÏÌÂÉË" ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ. ÷ÏÔ ÐÒÉÍÅÒ:
melissa splotnik jrandom
(îÅ ÚÁÂÕÄØÔÅ ÓÉÍ×ÏÌ ÎÏ×ÏÊ ÓÔÒÏËÉ × ËÏÎÃÅ ÆÁÊÌÁ.)
éÓËÌÀÞÁÀÝÉÊ ÓÐÏÓÏ ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ ×ÓÅ, ËÔÏ ÉÍÅÅÔ ÄÏÓÔÕÐ Ë ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÀ ÄÌÑ ÚÁÐÉÓÉ, ÐÅÒÅÞÉÓÌÑÀÔÓÑ × ÆÁÊÌÅ `$CVSROOT/CVSROOT/writers'. åÓÌÉ ÜÔÏÔ ÆÁÊÌ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, ÔÏ ×ÓÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ, ÎÅ ÕÐÏÍÑÎÕÔÙÅ × ÎÅÍ, ÐÏÌÕÞÁÀÔ ÄÏÓÔÕÐ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ (ËÏÎÅÞÎÏ, ÄÁÖÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÕÐÏÍÑÎÕÔÙ × ÆÁÊÌÅ `CVSROOT/passwd'). æÁÊÌ `writers' ÉÍÅÅÔ ÔÏÔ ÖÅ ÆÏÒÍÁÔ, ÞÔÏ É ÆÁÊÌ `readers'.
úÁÍÅÞÁÎÉÅ: ÅÓÌÉ ×ÁÛ ÆÁÊÌ `CVSROOT/passwd' ÏÔÏÂÒÁÖÁÅÔ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ CVS × ÓÉÓÔÅÍÎÙÈ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ (see section îÁÓÔÒÏÊËÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÄÌÑ ÐÁÒÏÌØÎÏÊ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ), ÕÂÅÄÉÔÅÓØ, ÞÔÏ ×Ù ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔÅ ÉÌÉ ÎÅ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔÅ ÄÏÓÔÕÐ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑÍ CVS, Á ÎÅ ÓÉÓÔÅÍÎÙÍ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑÍ. üÔÏ ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ × ÆÁÊÌÁÈ `readers' É `writers' ÄÏÌÖÎÙ ÎÁÈÏÄÉÔØÓÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ CVS, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÁÔØ Ó ÓÉÓÔÅÍÎÙÍÉ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑÍÉ.
÷ÏÔ ÐÏÌÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÑ ÓÅÒ×ÅÒÁ, ÐÒÉÎÉÍÁÀÝÅÍÕ ÒÅÛÅÎÉÅ, ËÁËÏÊ ÔÉÐ ÄÏÓÔÕÐÁ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÔØ:
åÓÌÉ ÆÁÊÌ `readers' ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, É ÄÁÎÎÙÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÎÅ ÕÐÏÍÑÎÕÔ × ÎÅÍ, ÏÎ ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÄÏÓÔÕÐ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ. åÓÌÉ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÆÁÊÌ `writers', É ÜÔÏÔ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ îå ÕÐÏÍÑÎÕÔ × ÎÅÍ, ÔÏ ÏÎ ÔÁËÖÅ ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÄÏÓÔÕÐ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ (ÜÔÏ ÔÁË ÄÁÖÅ ÅÓÌÉ ÆÁÊÌ `readers' ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, ÎÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÎÅ ÕÐÏÍÑÎÕÔ × ÎÅÍ). ÷ ÐÒÏÔÉ×ÎÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÐÏÌÎÙÊ ÄÏÓÔÕÐ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ É ÚÁÐÉÓÉ.
ëÏÎÅÞÎÏ, ×ÏÚÍÏÖÅÎ ËÏÎÆÌÉËÔ, ÅÓÌÉ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÕÐÏÍÑÎÕÔ × ÏÂÏÉÈ ÆÁÊÌÁÈ. ôÁËÏÊ ËÏÎÆÌÉËÔ ÒÁÚÒÅÛÁÅÔÓÑ ËÏÎÓÅÒ×ÁÔÉ×ÎÏ É ÔÁËÏÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÄÏÓÔÕÐ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ.
Go to the first, previous, next, last section, table of contents.